Oh yes! I had a recent experience with a guy stopping his car to comment on how warm I clearly found it as I was wearing shorts (had been running). He was inadvertently stopping his car to comment on my body/legs. Would he have stopped if I were a male in shorts to say “you must be finding this weather warm!”
Unacceptable! Drive on you arse. Of course - I was polite. But I wish I had called him out then and there!